Remesas y estructura del gasto en los hogares receptores: caso de estudio de una comunidad maya contemporánea

Resumen

Una investigación realizada en la comunidad maya contemporánea de Tunkás en el estado de Yucatán, revela que las remesas son la principal fuente de ingresos de los hogares que las reciben. El encauzamiento de las remesas hacia la inversión, no parece tener un potencial para lograr un impacto positivo en el desarrollo de la comunidad debido a que en la mayoría de los casos se limita a la engorda de animales de traspatio a pequeña escala. Las remesas recibidas, así como los ingresos generados por miembros de la familia, son utilizadas principalmente para solventar gastos del hogar, quedando un margen insignificante para el ahorro.
Además, un elevado porcentaje de hogares suele recurrir al endeudamiento para financiar
principalmente gastos de salud y gastos del hogar.

Clasificación JEL: F24, O15

Abstract

An investigation carried out in the contemporary Mayan community Tunkás in the Mexican state of Yucatán, reveals that remittances are the main income source for those households that receive them.
The channel of remittances towards investment doesn’t appear to have the potential for accomplish a positive impact on the community’s development due to the fact that in most cases it is limited to fatten backyard livestock at small scale. The remittances as well as the generated income by family members are used mainly to pay household expenses, leaving an insignificant margin for saving. Also, an elevated percentage of households commonly resort to indebtedness for financing primarily health and household expenses.